Skip to content

ShheepPress kit⁠.

Count sheep on iPhone & iPad

Platform
iPhone · iPad
Availability
Coming soon on the App Store
Official links

Copy & images

Deutsch

Shheep

Schafe zählen auf iPhone und iPad

Spring über Zäune, duck dich unter Fledermäusen und zähle Schafe auf einer neuen Strecke jede Nacht. Shheep kommt bald für iPhone und iPad. Spring über einen Zaun und sie zählt ein Schäfchen mehr. Halte länger gedrückt, um höher zu springen. Wenn eine Fledermaus kommt, duck dich – oder spring darüber, wenn sie tief fliegt. Jede Nacht bringt eine neue Strecke. Versuch dich erneut an denselben Zäunen und Fledermäusen, zähl mehr Schäfchen und halte deine Serie am Laufen. Nach Mitternacht? Bis mittags zählt noch dieselbe Nacht. Ein Hindernis beendet den Lauf. Starte erneut oder teile eine Gute-Nacht-Karte mit der Anzahl der gezählten Schafe. Die App für iPhone und iPad bietet Game-Center-Ranglisten, Freundschafts-Challenges und Einladungen. Rekorde der Web-Demo bleiben in diesem Browser und werden nicht mit der App synchronisiert.

README.md
App-Symbol

App-Symbol

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Originales App-Symbol, 1024 × 1024 PNG. Grafik, Proportionen und Transparenz unverändert.

Wortmarke

Wortmarke

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Originale transparente Pixel-Wortmarke; Pixelkanten und Proportionen erhalten.

Screenshot

Screenshot

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Gemeinsame Vorschau des Spiel-Titelbildschirms, kein aktives Spielgeschehen.

Bild für soziale Medien

Bild für soziale Medien

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Werbegrafik, kein App-Screenshot.

English

Shheep

Count sheep on iPhone & iPad

Jump over fences, duck under bats and count sheep on a new course each night. Shheep is coming soon to iPhone and iPad. Hop over a fence and she counts one more sheep. Hold a little longer to jump a little higher. When a bat flies by, duck down—or hop over it if it’s low. A new course for every night. Come back for the same fences and bats, try to count a few more, and keep your nightly streak going. Past midnight? It’s still the same night until noon. Hit an obstacle and the run ends. Start again or share a good-night card showing the number of sheep you counted. The iPhone and iPad app supports Game Center leaderboards, friend challenges and invitations. Web demo scores stay in this browser and do not sync with the app.

README.md
App icon

App icon

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Original native App icon, 1024 × 1024 PNG. Preserves the app’s artwork, proportions and transparency.

Wordmark

Wordmark

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Original transparent pixel wordmark from the exported game assets. Preserve pixel edges and aspect ratio; this is a wordmark, not an app icon.

Screenshot

Screenshot

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Existing game title-screen preview (1050 × 560), not an active gameplay screenshot.

Social sharing image

Social sharing image

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Existing 1200 × 630 promotional artwork, not an app screenshot.

Español

Shheep

Cuenta ovejas en iPhone y iPad

Salta vallas, esquiva murciélagos y cuenta ovejas en un nuevo recorrido cada noche. Shheep llegará pronto a iPhone y iPad. Salta una valla y ella contará otra oveja. Mantén pulsado un poco más para saltar más alto. Cuando llegue un murciélago, agáchate o sáltalo si vuela bajo. Un recorrido nuevo cada noche. Vuelve a las mismas vallas y murciélagos, cuenta unas ovejas más y mantén tu racha. ¿Ya pasó medianoche? Hasta el mediodía sigue siendo la misma noche. Chocar con un obstáculo termina la partida. Empieza de nuevo o comparte una tarjeta de buenas noches con las ovejas que contaste. La app para iPhone y iPad ofrece clasificaciones de Game Center, retos e invitaciones a amigos. Los récords de la demo web se guardan en este navegador y no se sincronizan con la app.

README.md
Icono de la app

Icono de la app

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Icono nativo original, PNG de 1024 × 1024. Conserva el diseño, las proporciones y la transparencia.

Logotipo

Logotipo

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Logotipo original de píxeles con transparencia; conservar bordes y proporciones.

Captura de pantalla

Captura de pantalla

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Vista previa compartida de la pantalla de título del juego, no de una partida activa.

Imagen para redes sociales

Imagen para redes sociales

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Imagen promocional, no una captura de la app.

Français

Shheep

Comptez les moutons sur iPhone et iPad

Sautez les barrières, évitez les chauves-souris et comptez les moutons sur un nouveau parcours chaque nuit. Shheep arrive bientôt sur iPhone et iPad. Sautez une barrière et elle compte un mouton de plus. Maintenez un peu plus longtemps pour sauter plus haut. À l’arrivée d’une chauve-souris, baissez-vous ou sautez par-dessus si elle vole bas. Un nouveau parcours chaque nuit. Retrouvez les mêmes barrières et chauves-souris, comptez quelques moutons de plus et poursuivez votre série. Minuit est passé ? Jusqu’à midi, c’est encore la même nuit. Un obstacle touché met fin à la partie. Recommencez ou partagez une carte de bonne nuit avec le nombre de moutons comptés. L’app pour iPhone et iPad propose les classements Game Center, les défis entre amis et les invitations. Les records de la démo web restent dans ce navigateur et ne sont pas synchronisés avec l’app.

README.md
Icône de l’app

Icône de l’app

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Icône native originale, PNG 1024 × 1024. Dessin, proportions et transparence préservés.

Logotype

Logotype

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Logotype pixelisé transparent d’origine ; conserver les contours et les proportions.

Capture d’écran

Capture d’écran

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Aperçu partagé de l’écran titre du jeu, pas une partie en cours.

Image pour les réseaux sociaux

Image pour les réseaux sociaux

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Visuel promotionnel, pas une capture d’écran de l’app.

Italiano

Shheep

Conta le pecore su iPhone e iPad

Salta le staccionate, evita i pipistrelli e conta le pecore su un nuovo percorso ogni notte. Shheep arriverà presto su iPhone e iPad. Salta una staccionata e lei conta una pecora in più. Tieni premuto un po’ più a lungo per saltare più in alto. Quando arriva un pipistrello, abbassati o saltalo se vola basso. Un nuovo percorso ogni notte. Torna alle stesse staccionate e agli stessi pipistrelli, prova a contare più pecore e continua la tua serie. È passata mezzanotte? Fino a mezzogiorno è ancora la stessa notte. Un ostacolo termina la partita. Ricomincia o condividi un biglietto della buonanotte con il numero di pecore contate. L’app per iPhone e iPad offre classifiche Game Center, sfide e inviti agli amici. I record della demo web restano in questo browser e non si sincronizzano con l’app.

README.md
Icona dell’app

Icona dell’app

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Icona nativa originale, PNG 1024 × 1024. Grafica, proporzioni e trasparenza preservate.

Logotipo

Logotipo

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Logotipo originale in pixel con trasparenza; conserva bordi e proporzioni.

Schermata

Schermata

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Anteprima condivisa della schermata del titolo del gioco, non di una partita in corso.

Immagine per i social

Immagine per i social

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Immagine promozionale, non una schermata dell’app.

日本語

Shheep

iPhone・iPad で遊ぶ羊のジャンプゲーム

柵を跳び越え、コウモリを避けて羊を数えよう。毎晩新しいコースに挑戦。Shheep は iPhone・iPad 向けに近日公開。 柵を一つ跳び越えると、羊が一匹増えます。長く押すと、少し高くジャンプ。コウモリが来たらかがんでよけよう。低く飛んでいたら跳び越えても大丈夫。 夜ごとに新しいコースが登場。同じ柵とコウモリに再挑戦して、もっと羊を数えよう。連続プレイの記録も残ります。日付が変わっても、お昼までは同じ夜です。 障害物に当たると終了。再挑戦するか、数えた羊の数をおやすみカードにして共有できます。 iPhone・iPad アプリは Game Center のランキング、友達へのチャレンジや招待に対応。 ウェブデモの記録はこのブラウザだけに保存され、アプリとは同期されません。

README.md
アプリアイコン

アプリアイコン

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

原版の App アイコン。1024 × 1024 PNG。図柄・比率・透明部分を保持。

ワードマーク

ワードマーク

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

元の透過ピクセルワードマーク。輪郭と縦横比を保持してください。

スクリーンショット

スクリーンショット

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

共通のゲームタイトル画面プレビュー。プレイ中の画面ではありません。

SNS共有画像

SNS共有画像

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

宣伝用画像であり、アプリ画面のスクリーンショットではありません。

한국어

Shheep

iPhone과 iPad에서 즐기는 양 세기 게임

울타리를 뛰어넘고 박쥐를 피해 양을 세세요. 매일 밤 새로운 코스에 도전하세요. Shheep은 iPhone과 iPad용으로 출시 예정입니다. 울타리를 하나 넘으면 양도 한 마리 늘어요. 조금 더 오래 누르면 더 높이 뛸 수 있어요. 박쥐가 날아오면 몸을 숙이세요. 낮게 날면 뛰어넘어도 돼요. 매일 밤 새로운 코스가 열려요. 같은 울타리와 박쥐에 다시 도전하며 더 많은 양을 세고 연속 플레이 기록을 이어 가세요. 자정이 지나도 정오까지는 같은 밤이에요. 장애물에 부딪히면 게임이 끝납니다. 다시 시작하거나 센 양의 수를 담은 굿나잇 카드를 공유하세요. iPhone과 iPad 앱은 Game Center 순위표, 친구 도전과 초대를 지원합니다. 웹 데모 기록은 현재 브라우저에만 저장되며 앱과 동기화되지 않습니다.

README.md
앱 아이콘

앱 아이콘

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

원본 앱 아이콘, 1024 × 1024 PNG. 원본 그림, 비율, 투명 영역 유지.

워드마크

워드마크

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

원본 투명 픽셀 워드마크입니다. 픽셀 가장자리와 비율을 유지하세요.

스크린샷

스크린샷

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

공통 게임 제목 화면 미리보기이며 실제 플레이 화면이 아닙니다.

소셜 공유 이미지

소셜 공유 이미지

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

홍보 이미지로 앱 화면 스크린샷이 아닙니다.

Português (Brasil)

Shheep

Conte ovelhas no iPhone e iPad

Pule cercas, desvie de morcegos e conte ovelhas em um percurso novo a cada noite. Shheep chega em breve ao iPhone e iPad. Pule uma cerca e ela conta mais uma ovelha. Segure um pouco mais para pular mais alto. Quando vier um morcego, abaixe-se ou pule por cima se ele voar baixo. Um percurso novo a cada noite. Volte às mesmas cercas e morcegos, tente contar mais ovelhas e mantenha sua sequência. Passou da meia-noite? Até o meio-dia ainda é a mesma noite. Bater em um obstáculo encerra a partida. Recomece ou compartilhe um cartão de boa noite com a quantidade de ovelhas que contou. O app para iPhone e iPad oferece placares do Game Center, desafios e convites para amigos. Os recordes da demo web ficam neste navegador e não são sincronizados com o app.

README.md
Ícone do app

Ícone do app

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Ícone nativo original, PNG 1024 × 1024. Arte, proporções e transparência preservadas.

Logotipo

Logotipo

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Logotipo original em pixels com transparência; preserve bordas e proporções.

Captura de tela

Captura de tela

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Prévia compartilhada da tela de título do jogo, não de uma partida em andamento.

Imagem para redes sociais

Imagem para redes sociais

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Imagem promocional, não uma captura do app.

Русский

Shheep

Считайте овечек на iPhone и iPad

Прыгайте через заборы, пригибайтесь под летучими мышами и считайте овечек на новой трассе каждую ночь. Shheep скоро появится на iPhone и iPad. Перепрыгните забор, и она насчитает ещё одну овечку. Удерживайте чуть дольше, чтобы прыгнуть выше. Когда летит мышь, пригнитесь или перепрыгните её, если она летит низко. Каждую ночь — новая трасса. Возвращайтесь к тем же заборам и мышам, считайте больше овечек и продолжайте серию. Уже за полночь? До полудня всё ещё считается та же ночь. Столкновение с препятствием завершает забег. Начните снова или поделитесь открыткой со спокойной ночи и количеством посчитанных овечек. Приложение для iPhone и iPad поддерживает таблицы Game Center, вызовы друзьям и приглашения. Рекорды веб-демо сохраняются в этом браузере и не синхронизируются с приложением.

README.md
Значок приложения

Значок приложения

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

Оригинальная иконка приложения, PNG 1024 × 1024. Рисунок, пропорции и прозрачность сохранены.

Текстовый логотип

Текстовый логотип

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

Оригинальный прозрачный пиксельный логотип; сохраняйте границы пикселей и пропорции.

Снимок экрана

Снимок экрана

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

Общий предпросмотр титульного экрана игры, а не активного игрового процесса.

Изображение для соцсетей

Изображение для соцсетей

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

Рекламное изображение, а не снимок экрана приложения.

简体中文

Shheep

在 iPhone 和 iPad 上跳跃数羊

跳过栅栏,低头躲开蝙蝠,每晚挑战新路线。Shheep 即将登陆 iPhone 和 iPad。 跳过一道栅栏,她就多数一只羊。按住久一点,就能跳得高一点。蝙蝠飞来时低头躲过;飞得低的话,也可以跳过去。 每晚都有新路线。回来挑战相同的栅栏和蝙蝠,试着多放过几只羊,让连续游玩的纪录延续下去。过了午夜?中午之前都算同一个夜晚。 碰到障碍物后本局结束。可重新开始,也可把数羊成绩做成晚安卡片分享。 iPhone 和 iPad App 支持 Game Center 排行榜、好友挑战和邀请。 网页试玩成绩仅保存在当前浏览器,不与 App 同步。

README.md
App 图标

App 图标

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

原版 App 图标,1024 × 1024 PNG。保留原版图案、比例与透明边角。

文字标志

文字标志

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

导出的游戏素材中的原始透明像素文字标志。请保留像素边缘与宽高比;这是一张文字标志,不是 App 图标。

界面截图

界面截图

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

现有游戏标题画面预览(1050 × 560),不是实际游玩过程的截图。

社交分享图

社交分享图

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

现有 1200 × 630 宣传图片,不是 App 界面截图。

繁體中文

Shheep

在 iPhone 和 iPad 上跳躍數羊

跳過柵欄,低頭躲開蝙蝠,每晚挑戰新路線。Shheep 即將登陸 iPhone 和 iPad。 跳過一道柵欄,她就多數一隻羊。按住久一點,就能跳得高一點。蝙蝠飛來時低頭躲過;飛得低的話,也可以跳過去。 每晚都有新路線。回來挑戰相同的柵欄和蝙蝠,試著多放過幾隻羊,讓連續遊玩的紀錄延續下去。過了午夜?中午之前都算同一個夜晚。 碰到障礙物後本局結束。可重新開始,也可把數羊成績做成晚安卡片分享。 iPhone 和 iPad App 支援 Game Center 排行榜、好友挑戰和邀請。 網頁試玩成績僅儲存在目前的瀏覽器,不與 App 同步。

README.md
App 圖示

App 圖示

↓ PNG

1024 × 1024 · icon.png

原版 App 圖示,1024 × 1024 PNG。保留原版圖案、比例與透明邊角。

文字標誌

文字標誌

↓ PNG

163 × 61 · wordmark.png

原始透明像素文字標誌,請保留像素邊緣與比例。

介面截圖

介面截圖

↓ PNG

1050 × 560 · bedroom-preview.png

共用的遊戲標題畫面預覽,不是實際遊玩過程的截圖。

社群分享圖

社群分享圖

↓ PNG

1200 × 630 · social-card.png

宣傳圖片,不是 App 介面截圖。